丹波の山里ベッカライカフェ・:*【ゾンネ通信:No,0344】*:・(3/27~3/31)*:・
とうとう3月最終週の営業期間となります金曜日からの5日間。
1月は行く、2月は逃げる、3月は去る等とよく申しますが、全くあれよあれよと言う間の年度末となりました。
スポーツイベントの延期や中止が次々と発表される中、やはりオリンピックも延期が(現時点では)ほぼ決定致しました。
春の陽気に草木の花は、先を急ぐ様にして開花していて、サクラの開花も観測開始以来最も早いという情報が、連日メディアの気象予報のコーナーで伝えられています。
古今和歌集と伊勢物語に収められている在原業平朝臣(ありわらのなりひらあそん)の詠んだ歌
~世の中にたえて桜のなかりせば 春の心はのどけからまし~
(この世の中に、全く桜というものがなかったなら、春を過ごす人の心はどんなにのどかであることでしょう)
今まさにこの歌の心境の如く、楽しく浮かれ気分を誘う桜の開花を恨めしい気持ちで過ごさなければならない辛さは、きっと全国の多くの方が同様だろうと察します。
年度も改まり、新しい事へのスタートのタイミングとして、この季節特有の浮き立つ雰囲気と桜花は、何か色明るさや、開花時の勢いなどが重なり合う様な共通の意識を共有している事に、恐らくは異論は多くないと思います。
昨年の終わり頃(11月頃)から中国・武漢での伝染病の話題は、それこそ対岸の火事の様に危機感を持って受け止めていることは無かった様に思うのですが、現状は斯くの如きと言わざるを得ません。
さて、伊勢物語の方の在原業平朝臣の上記の歌へのアンサーソングとも言うべき、詠み人知らずで以下の歌があります。
~散ればこそいとど桜はめでたけれ憂き世になにか久しかるべき~
(散るからこそ桜は選り価値が有るというものなのです。この世知辛い世に、ずっと変わること無く続くものなどあるのでしょうか。(いいえ、その様なものは無いのです))
4月1日からジャパンツアーを予定していたボブ・ディランも、来日叶わず公演は中止となりました。
ボブ・ディランの1964年に発表された3作目のアルバム「時代は変る(The Times They Are a-Changin’)」のタイトルチューン“The Times They Are a-Changin’”は、旧態依然の価値観に固執する前世代への痛烈な皮肉を込めたメッセージソングなのです。
解釈に由っては、今いまの状況を強い意志で前向きに捉えて、逆境を乗り越えていこうというメッセージにも取れそうです。
また、個々の意志を、強く新しい発想をもって連帯する事を呼び掛けている様にも捉えることが出来る様にも思います。
「明けない朝は無いし、止まない雨も無い」のは千年の時を隔てても、普遍の真理だと思います。
今年は麗らかに桜を愛でる余裕は厳しいかも知れませんが、来年の春には、改めて桜の季節に心躍らせ、散りゆく春を惜しむ年度末である事と信じたいですね。
【感染予防及び拡散防止策とお客様へご協力のお願い】
日々刻々と状況が変化している今回の感染症に於きましては、不安と懐疑心に多くの方が苛まれている事と存じ上げます。
新型コロナウイルス感染症に関しまして、感染予防、拡散防止に細心の注意を払い、現段階で取り得る以下の対策を講じております。
お客様に安心してご来店して頂くため、販売スタッフが一定程度の収束が見られる期間に於まして、マスク着用にて接客をさせて頂く場合がございます。
これは、スタッフの体調不良によるものではなく、飽く迄も予防策と致しまして、お客様とスタッフの健康と安全を考慮したものです。
何卒ご理解とご協力を賜ります様宜しくお願い申し上げます。
感染症予防対策への取り組みと致しまして、店内数カ所に消毒用アルコールスプレーを設置致しております。
また洗面所にも常時手洗いの薬用液体石鹸、消毒用アルコールスプレーとペーパータオルをご用意致しておりますので、お手元の細めな手洗いと消毒にご協力をお願い致します。
ご来店前に、発熱(37.5度以上)、咳や倦怠感等の風邪を疑う様な症状があるお客様は、掛かり付けの医療機関にご相談の上、お越し下さいます様お願い申し上げます。
店内で咳やくしゃみをされる際には屈む等して、マスク、ハンカチ、ティッシュ、上着の内側や袖より上の肘の内側等で口をしっかりと覆う「咳エチケット」に、どうかご協力をお願い致します。
感染機会を減らすための工夫、実行可能な感染拡大防止に努めてまいりますので、ご理解とご協力をお願い致します。
【営業日/営業時間等のお知らせ】
今週末金曜日からの営業(3/27~3/31)には営業期間中のスケジュールに変更予定はございません。
販売は金~火曜日まで朝8:00から夕方6:00の通常(通年)通りの営業時間で行っております。
またカフェ営業時間は開店時間~夕方5:00(Last order 16時30分)にて皆様のお越しをお待ち致しております。
(※…不規則な営業等に関するお知らせは、本ブログ最終欄に記載しておりますので、ご確認お願い致します)
【週末獨逸麺麭(今週末のドイツパン)】
奇数月4週目の金曜日(27日)レギュラードイツパンは“ハーファブロート”(Haferbrot=オートミールブロート)をご用意致します。
牛乳で炊いたオートミール(燕麦)粥で生地を仕込むこのブロートは、食感も風味も優しく、軽快かつもちもちした存在感を感じるとても食べやすい食パンタイプの商品です。
意外にもオートミールはカルシウムの非常に豊富な食材で、100g当たりのカルシウム含有量は47mg(比較:白米3mg・玄米7mg)と、とても効率良く摂取することができます。
ただし、植物由来のカルシウムであるため、腸管からの吸収率は良くないので、吸収を促進させるためビタミンDや乳糖も含まれる牛乳 と一緒に食べることをお勧めいたします。
今週末日曜日(29日)のドイツパンはマイスブロート“(Maisbrot=コーン(とうもろこし)ブロート)”を製造/販売です。
この名前のマイス(Mais)とは、ドイツ語で“とうもろこし”を意味します。
ドイツではヨーロッパ連合(EU)の中でも、とうもろこしの生産量は上位に位置し、昔から素材としての馴染みは有ったのだと思います。それ故か、三大穀物に挙げられる「とうもろこし」も、もちろんドイツパンの素材としてドイツでは使用されています。
とうもろこしを乾燥させたものを微粉末にした状態の「コーン・フラワー」と、粗挽き顆粒状にした「コーングリッツ」を使用致します。
コーン・フラワーはそのまま小麦粉等と一緒に揮い混ぜ込んで使用しますが、コーングリッツはお湯で炊き上げて練り込みに使用します。
イタリア料理のとうもろこしを粥状態に煮込んだ「ポレンタ」と言う食べ物が有りますが、この「ポレンタ」を一旦炊き上げてから、それを生地を仕込む際に混ぜ込む事でとうもろこしの風味が一層増し、食感に歯ごたえを与えてくれます。
【《秋冬限定》この週末からのパングラタン】
今週末のパングラタンは、「海鮮ラグーとショートパスタのグラタン(Pasta ai frutti di mare)」です。
今回は助宗鱈とバナメイエビを使ったトマトベースの、ショートパスタのペンネを使ったグラタンをご用意致しました。
ビーフ系・鹿肉系のラグーとは異なる円やかで、且つ滋味に富んだ甘みを持つソースの絡むパスタはとても食べやすく、大人から子供迄にもお喜び頂ける一品となっております。
【《秋冬限定》この週末からの熱々スープ…終了】
秋冬限定と謳っていましたスープは3月17日(火)で、一先ず今シーズンの販売を一旦終了とさせて頂きました。
大変多くのお客様に、当店オリジナル熱々スープ(オールホームメイド)を味わって頂けた事を大変に嬉しく、また多くのお客様から週替わりスープを御支持頂けた事に心より御礼申し上げます。
また次の秋の深まる頃に、皆様に温和なひと時をご提供させて頂きたいと思います。
【新商品/販売終了/休止/再開/売価変更のお知らせ】
・いよいよ桜のシーズン恒例の“尼寺の桜あんぱん”が、今月23日(月)から販売開始致します(但し、平日の月・火曜日のみの販売商品です)。
今年も大人気です!!
桜の便りが聞こえ始めるこの時期から、桜前線が本州東北北部に到達する頃までの僅かな期間ではありますが、今年も例年通り、道明寺を包み込んだ期間限定のあんパンで春を感じて頂ければと思います。
今年は記録的な暖冬の影響で、軒並み開花の便りが例年よりも早まっており、また開花の便りはいつもの南から順にではなく、北日本よりも九州の一部では遅くなる様な予報も出ています。
異例とも思える予測も出ている様ですし、気温に連動してサクラの話題が早仕舞いするとも言われています。販売期間も長くは無いかも知れませんね…
・この3月からサンドイッチの新メニューとして、カイザー・ブロッヒェン(Kaiserbrötchen)とベルリーナ・シュリッペン(Berliner schrippen=小型のクッペ成形したハードロール)を使用した新作が出ております。是非とも御賞味下さいませ。
・この冬(もう春ですが)はイチ押しホットドリンクと致しまして、ジャスミンティーをお勧め致しております。
ジャスミンティーの香りの成分にはストレスを解放する効果や、イライラしている気分を沈静化させる効果の他、茶葉に含まれる茶カテキンの血糖値抑制効果、渋みの成分タンニンの脂肪低減効果、脂肪燃焼に働きかける効果も期待できる成分も含まれています。
健康に敏感な方にとっては、とても興味を唆られる成分の豊富な中国茶の一つです。
令和2年新年に入り、通常販売価格400円(税込)のところ、3月末までの期間限定でと申しておりましたところ、ご好評にお答えして4月の最終営業日の28日(火)までの期間に延長致しまして、引き続き300円(税込)で販売致します。
どうぞこの機会にポットサービスでお出ししている温まる上、香りでリラックスできるジャスミンティーを、ほっこりひと休みのひと時のお供に、心休まるひと時を過ごしてみては如何でしょうか?
【その他お知らせ】
・今年の厳冬シーズン期間中のテラス席のご利用は、長らくお休みさせて頂いておりましたが、先週20日(金)より、館外テラス席の再開放にて御利用して頂く事が可能となります。
大変お待たせ致しました。
おそらくその頃は、まだ少し吹く風には花冷えの冷たさが残る季節ですが、穏やかで暖かな春の日差しを感じながらのオープンエアのカフェタイムをお楽しみ頂けます。
・当店では、新たに施行される健康増進法の趣旨に賛同致しまして、幼児から年配のお客様まで誰もが健康的に楽しめるお店として、喫煙・受動喫煙による健康被害を防ぐ観点から、来年新年度の2020年4月1日より、敷地内を全面禁煙(従来のタバコと同様に電子タバコ等の新しいタバコに関しても)と致します。
喫煙可能なのは今月迄となります。
なお、敷地内には、建物内はもちろん、駐車場、テラス席や庭などの敷地も含まれます。利用される全ての皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
・弊店には専用の駐車場スペースを確保しており、お車でお越しになるお客様にご利用頂いておりますが、駐車台数には限りがございます。
グループでお越しになられるお客様は、乗用車お1人1台ではなく、可能な限り極力数名お乗り合わせの上お越し頂きます様、伏してご協力お願い申し上げます。また、駐車スペースは区画された所定の場所に正しくお止め頂きますことも併せて御願い申し上げます。
大きく道路にはみ出した駐車は工事車両のみならず、小学校・学童施設とも隣接する道路は通園・通学・生活道路の為、また配送大型車両や緊急車両も通行しており、近隣住民の皆様や、その他のお客様の通行を妨げる迷惑駐車は事故を未然に防ぐ意味からも、どうか慎み頂きます様重ねてお願い申し上げます。
(駐車場内及び公路上での車両に因る事故、或いは盗難・破損等のトラブルにつきましては、当店といたしましては一切の責任を負いかねますので予めご了承願います。店舗南側(厨房出入り口側)プレハブ倉庫横にも1台分のお客さま駐車スペースを確保致しております。)
(※天候不順や その他の理由のため、近隣各方面からのご来店が著しく困難な状況を事前に予想された場合には、営業時間の変更・中止を行う場合もございます。また、原材料・商材の入荷事情に拠り、予告なく販売予定商品の中止や、仕様の変更が発生する場合もございます。予め御承知於き下さいます様、伏してお願い申し上げます。なお、ご不明な点などがございましたら、何也とお問い合わせ下さいませ。)
~今週も拙い長文にお付合い頂き有り難うございました~