シュトレン御予約開始いたしました

シュトレン御予約開始いたしました

その他ご不明点がございましたら、お気兼ねなくご連絡ください。

クリスマスシュトレン2024 御予約開始が間も無くです

 

 

夏季休業についてのお知らせ(再度お知らせ)

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

弊店は、誠に勝手ながら下記の期間における電話受付もお休みさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

■休業期間■
2024年8月25日(日)～2024年8月29日(木)

ご予約等お電話対応は8月24日(土)営業時間内(17:00)迄となりますのでご了承下さいませ。(2024年8月30日(金)より通常通り(9:00〜17:00)営業を開始致します)

例年、休業期間前は商品によっては早めに完売してしまい、今回の金曜日・土曜日も同様の傾向が予想されますので、誠に恐縮ですが、事前のご予約注文頂きますことをお勧め致します。

本件に伴い、製造スケジュール変更や製造の中止商品もございます。

通常、土曜日午後の焼き上げを致しておりますセル・アングレ・オ・ノア(クルミのパン・ド・ミ)は、今週は取り止めとなっております。

ただし、今週末替わりのドイツパンは、ヴァルヌスブロート(Walnussbrot=胡桃のライ麦パン・フランケン(バイエルン州北部地方)仕立て)を焼き上げますので、胡桃好きな方や、ババリアン・スパイス(バイエルン州北部地域で好まれるフェンネルやマジョラムなど使用したミックススパイス)を効かせたスパイシーなライ麦パンがお好みの方には、とても喜んでいただける一品となっております。(本商品はサワー種を使用しないタイプのレシピを採用致しておりますので、酸味の効いたライ麦パンが苦手な方にも安心です。)

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

※ 商品が完売した場合、閉店時間を予定よりも早める場合はございます。その際には、カフェも同時に営業を終了させて頂きますので何卒ご了承下さい。

ゾンネウントグリュック作野商店

 2024年夏季休暇のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ではこざいますが、当社の夏季休業につきまして
下記の通り休業とさせていただきますので、ご案内申し上げます。
皆さまにはご不便をお掛けいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

夏季休業　2024年8月25日（日）～2024年8月29日(木）まで

2024年8月30日（金）より、通常業務を開始いたします。

休業中のお問い合せにつきましては、2024年8月30日（金）以降に順次対応させていただきます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

PayPayのQRコード決済始めました

 PayPayが新たにご利用できるようになりました！（スマートフォンの専用アプリを使って店舗にあるQRコードを読み取るだけで、電子マネーや登録したクレジットカードからお支払いができます。）

これまでの現金やキャッシュレス決済に加えて、こちらも是非ご利用下さい。

ショップスタンプカードサービス終了に関するお知らせ

 

【営業時間変更のお知らせ】

お客様各位

平素よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

本日(5月28日)は、悪天候の影響が見込まれることにより、誠に勝手ながら15時をもちまして閉店とさせていただきます。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、安全を最優先に考慮した決定でございますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、明日と明後日は定休日のためお休みさせていただきます。

金曜日以降は通常通り9:00から17:00まで営業いたしますので、引き続きご利用いただけますようお願い申し上げます。

ご迷惑をおかけいたしますこと、重ねてお詫び申し上げます。皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

敬具

ゾンネウントグリュック作野商店

 スープ・グラタン販売終了のお知らせ

毎年冬季恒例の季節商品となります「スープ」「グラタン」に於きましては、今シーズンも多くのお客様にご賞味頂き、お楽しみいただいて参りました。

さて、今シーズンは例年よりも約１ヶ月ほど早くはなってしまいますが、今営業週(〜13日:火曜日迄)を持ちまして終了させて頂きます。

今までのご愛顧に感謝申し上げますと共に、
何卒、ご理解ならびにご了承くださいますようお願い申し上げます。

ゾンネウントグリュック作野商店　店主

本日より新年の営業開始

明けましておめでとうございます。

 旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 

本年もより良いサービスと商品で応えるべく、より一層業務に精励いたしますので、変わらぬご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

本日1月5日より、通常営業(開店9時〜17時閉店)にて皆様のご来店をお待ち致しております。

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

2023年最終営業日を終えて…

火曜限定ワンコインモーニングサービスの

価格及び呼称変更のお知らせ

 

 【訂正版】　年末年始の営業のお知らせ

※…12月21日(木)に掲載いたしました営業スケジュールの、1月5日の曜日に誤りがございました。正しくは上記の通りでございます。謹んでお詫び申し上げます。

また、新年最初の週のスープは例年通り、松の内お年賀期間の為、「白玉善哉(しらたまぜんざい)」を予定致しております。

 いよいよ最終営業週になります

グッと寒さが身に沁みる、冬らしい気候になったこの12月の後半戦。二十四節気は第22番目の「冬至(とうじ)」に、この週末金曜日の22日から切り替わり、一年で最も太陽の高度が低くなり、北半球では最も日の短くなるこの頃を、古い中国の言い回しで「一陽来復(いちようらいふく)」と呼び、色々に苦難を重ねた後に、徐々に良い出来事が起こり始める時期だとされているそうです。

自分ごとや広く身の回りの事と、一般的に社会や 海の向こうで起こっている事など、嬉しいことや残念だった事、或いは悲しみに沈んだ事なども大きな事から些細な事まで、振り返るといろんな出来事がこの一年にも色々思い出される事があったかも知れません。だからこそ、今年の残り数日間を、そして来たる2024年の新しい年に、心穏やかに何か自分自身や周囲にいる家族や仲間にも、ささやかでも嬉しい出来事や楽しいひと時を過ごせるよう、「一陽来復」を願いたいものですね。

まさにクリスマスウィークエンドに当たる今週は、皆様はオフィシャルにプライベートに忙しい時間を過ごされているのではないでしょうか?  正に「師走」本領発揮です。

さて、今年最後の週のゾンネウントグリュック作野商店のパングラタンとスープは、「鹿肉の赤ワイン煮込み」と「クラムチャウダー(ニューイングランドスタイルのミルクベース)」をご用意致しました。

鹿肉は二昼夜、香味野菜とスパイス・シーズニングと共にたっぷりの赤ワインに漬け込んだ後、濾し取った鹿肉は大鍋で炊き込む前に別鍋で軽く表面を焼き色をつけ、滋味溢れる自然の旨みを閉じ込め、風味と味わいをしっかりと内包したワインのエキスト共に、じっくり煮込んだ逸品です。

そして、今シーズンは2度目の登場となります「クラムチャウダー」は、何と言っても最もリクエストの多い人気のスープとして、年の最後のスープにはやっぱりコレかなと考え、今回チョイスさせて頂きました。

何かと気忙しい年の瀬ではありますが、お時間が許せば南丹日吉、胡麻の郷にお越し下さいませ。(ご用意数には限りがございます。完売終了の際にはどうかご容赦くださいませ)

ゾンネウントグリュック作野商店　店主

 

 

  　　　　　　　【シュトレン完売御礼】

【完売御礼】日頃よりゾンネウントグリュック作野商店をご利用頂き誠に有難うございます。

毎年好評頂いておりますクリスマスシーズン恒例の

“ゾンネウントグリュック作野商店オリジナル・クリスマスシュトレン Ver.2023”は、

ご予約が販売予定数に達し、お陰様をもちまして全て完売となりました。

今年もたくさんのご予約を頂き、誠に有難うございます。

斯くも多くのお客様のご愛顧に、深く感謝し御礼申し上げます。

なお、お引き渡しは12月1日(金曜日)からとなります。

お引き取りいただく際には、事前にご予定のお受け取り希望の日時をお伝えいただけましたら幸甚に存じます。

未だサンクスギビングデイ(勤労感謝の日)さえも迎えてはおりませんので少し気の早い話ですが、平和で心穏やかな、良いアドベントとクリスマス、師走をお迎えして、暖かくお過ごし下さいませ。

今後とも、かわらぬご愛顧賜りますよう、心よりお願い申し上げますとともに、年末に向けて、諸事ご多用のことと存じますが、風邪など召されませぬようご自愛下さいませ。

 

「盲導犬育成」募金箱設置のお知らせ

 ゾンネウントグリュック作野商店では「盲導犬育成」の募金箱を設置いたしました。

 

先日、定休日を利用して京都府庁の福祉担当の職員に随行し、亀岡市曽我部町犬飼未ケ谷にございます「公益財団法人　関西盲導犬協会」に夫婦でお邪魔して参りました。

アテンドを担当して頂いた施設所長さんと指導員の方、京都府庁の担当課の職員の方と、今回の案内のために特別に参加して頂いた実際に盲導犬と共に生活されているユーザーの方には、本当に長らくのお時間を割いて頂き意義深い時間を過ごさせて頂きました。

 

自然に囲まれた環境の中、とても清潔で穏やかな雰囲気の盲導犬訓練施設でした。

およそ1年間で基本的な「Site(フセ)」「Down(オスワリ)」などのコマンド(号令)に始まり、誘導の基本から実際の市街地を誘導する為の判断力を養い、人との信頼関係を構築するプログラムを行なっています。

 

見学当日は、実際に盲導犬と共に生活されている全盲の女性の方も参加して頂いて、ディスカッションや、特殊なゴーグルを使かい視野を小さくしたり、全くボヤけた視界の視力障害の見えている世界を疑似体験したり、安全に視覚障害のある方を誘導する為の手引きのポイントを教えて頂いたりなど、とても有意義な時間を過ごさせて頂きました。

質疑応答での意見交換では、障害をお持ちの方へ間違った先入観や、して差し上げたい事としてもらいたい事、されると困ってしまう事等の親切心の意識のギャップに多くの点での意識のズレも同度に痛感し、どんどん目から鱗がボロボロ落ちるような今後改めるべき点の気づきを与えて頂いたように感じます。

 

ただ、訓練施設スタッフの皆様の献身的な努力と、その現場を支えるボランティアの皆様や、活動に賛同されている賛助会員の方達や法人・団体の義援によって途切れる事なく運営されている事を改めて理解致しました。

(皆さん本当に優しく、また信念を持った強さもひしひしと感じました)

微力ながらも弊店としても何かの一助になれればとの思いから、今後通年での盲導犬育成募金をお願いすると共に、盲導犬のみならず、介助犬、聴導犬への正しい理解を多くの方に広く深めて頂き、身体の不自由な方々との共生社会の機運が、これから先一層高まる事を願うばかりと感じました。

ちなみに2004年に俳優の小林薫さんが主演で製作された崔洋一監督で撮られた松竹配給映画「クイール」は、実際にこちらの施設で盲導犬訓練士として活躍されていた多和田悟さんをモデルとして描いた物語で、実際にこの現場でもロケが行われたほか、案内して頂いた施設のご担当者お2方と共に、特別参加して頂いた盲導犬ユーザーの女性も、撮影に参加されていたとの事でびっくりしました。

劇場ではなかったのですが、子供がまだ小学校低学年の頃にDVDをレンタルして鑑賞した当時の事も思い出しながら、本当に楽しい談笑と学びのひと時でした。

是非、同施設のwebサイトもご覧下さい。

公益財団法人 関西盲導犬協会WebSite

https://kansai-guidedog.jp/

 ≪商品価格改定のご案内≫

平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

弊店は、2023年4月7日（金）より商品の価格改定を実施させて頂く事となりました。

昨今の原材料価格、エネルギーコスト、包材費、物流費の急激な高騰に加え、原材料原産国での堅調な需要環境から、小麦粉、チーズ・乳脂類等乳製品や植物性油脂等主要原材料の一部流通量の減少や、取引価格が想定を著しく超える水準で高止まりし、数年に渡り短期に複数回の値上げを継続している現状に、諸経費の見直しや生産性向上など、業務効率化を図ることで吸収を試みてまいりました。

然し乍ら、コロナ禍以降の地域紛争や、世界的な経済失策による景気の後退に加え、加速度的に広範囲にわたるコスト上昇による影響を吸収することは大変困難な状況で、内部努力だけでは従来の価格維持が非常に困難な状況となっております。

付きましては、誠に不本意ではございますが、この度、商品の価格改定を実施させて頂きたくご案内申し上げます。

今後も安心・安全な商品を継続してお届けできるよう、努めて参ります。
苦渋の決断となりましたことのご理解を賜り、何卒諸事情をご賢察の上、深いご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

ゾンネウントグリュック作野商店